Guardi questa collana di rubini. - Non mi è mai piaciuta.
Èini se da onda ne trebaš tu ogrlicu.
Bene allora credo che tu non abbia bisogno di quella collana.
Jedini razlog zbog kojeg sam ja ovde je da bi vratio tu ogrlicu.
Il motivo per cui sono qui e' per ripredermi quel collare.
Jesi li tu ogrlicu dobila od mene?
Ti ho dato io quel ciondolo?
Znam da je totalno ludo, ali je neko ukrao tu ogrlicu a to nisam bio ja.
So che sembra davvero assurdo, ma qualcuno ha rubato quella collana e non sono stato io.
Deèakova krivica, a vi ste preiskusni za naglu reakciju, zato vam je Lejdi za koju radite pozajmila tu ogrlicu.
È un bambino impetuoso ma lei è una professionista e sa controllarsi per questo la madre le ha prestato quella collana.
Kupio si tu ogrlicu ili si skuvao aligatora i izvadio mu zube?
Quella collana l'hai comprata o hai dato la caccia all'alligatore e gli hai strappato i denti?
Nisam video tu ogrlicu ni svoju majku još od detinjstva.
Non vedo quella collana, ne mia madre, da quando ero un ragazzino.
Uzela si tu ogrlicu za veèeras?
Quella collana l'hai presa per il gala'?
Ubaci još i tu ogrlicu i sklopile smo dogovor.
Lanciami quella collana e l'affare e' fatto.
Na dan venèanja dala mi je tu ogrlicu i rekla da jedino ne može da oceni koliko je Džonatan sreæan od kad me je upoznao.
Ma il giorno del nostro matrimonio, mi regalo' quella collana... e mi disse che prima di conoscere me Jonathan non era mai stato cosi' felice.
Pošto smo tu ogrlicu pozajmili od Ultrasfinga, lovi nas kao da smo furije.
Sin da quando abbiamo... preso in prestito la collana dalla ultra sfinge ci sta inseguendo come una furia.
Misliš da ne znam za tragove koje si joj ostavljala? Pre svega tu ogrlicu.
Non credere che non sappia degli indizi che hai seminato, a partire da quella collana.
Deka je dao baki tu ogrlicu kad su napustili Irsku.
Mio nonno la regalo' a mia nonna il giorno in cui lasciarono l'Irlanda.
Predlažem vam da naðete tu ogrlicu odmah.
Le suggerisco di rintracciare quella collana, immediatamente.
Biro æe mi isplatiti tu ogrlicu, zar ne?
L'FBI mi rimborsera' per la collana, vero?
Je li ti Jake dao tu ogrlicu, Erin?
Te l'ha regalata Jake, Erin? Si', e allora?
Pa pretpostavljam da neæu dobiti natrag tu ogrlicu.
Mi sa che non rivedro' mai piu' quella collana.
Ona povezuje tu ogrlicu sa pozitivnim vremenom ili nekim dogaðajem iz svog života, pa tako, u svojim mislima, ta specijalna prilika se oslanja na ogrlicu.
Associa a quella collana un momento o un episodio positivo della sua vita, per cui, nella sua testa, quella peculiarità si aggrappa alla collana.
Verovatno bih spasio tu ogrlicu koju sam ti kupio kad smo se verili u Veneciji.
Io credo che salverei quella collana che ti ho preso quando ci siamo fidanzati a Venezia.
Ne bi trebalo da nosi tu ogrlicu u krevetu.
Non dovrebbe tenere quella collana a letto, non credi?
Onda mora da prestane da nosi tu ogrlicu.
E allora dovrebbe smetterla di portare quella cazzo di collana, Charlie.
Je li vam on poklonio tu ogrlicu?
Le ha dato lui quella collana?
Sada budi dobra devojèica i daj nam tu ogrlicu.
Ora fa' la brava... e dacci quella collana.
Da nisi žrtvovala tu ogrlicu sada bismo bili mrtvi.
Se non avessi sacrificato la collana, ora saremmo morti.
Tori and Vincent dve odvojene zabave, i ona nosi tu ogrlicu.
Tori e Vincent in due feste differenti, e lei indossa quella collana.
Ne bih da zaratimo u nadmetanju, daæu vam 10 dolara za tu ogrlicu.
Non voglio trasformarla in un'asta, ma offrirei... 10 dollari per quella collana.
Da li bi htela da menjaš tu ogrlicu da gvirneš u buduænost?
Vuoi scambiare quella collana con uno sguardo al tuo futuro?
Samo zato što nemaš tu ogrlicu, ne znaèi da je neæeš opet videti.
Solo perche' non puoi avere quella collana, non significa che non la rivedrai.
Mogla bi da budeš neko ko poseduje tu ogrlicu. –Molim?
Sai, tu potresti possedere la donna che possiede quella collana. Cosa?
3.1519739627838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Guardi questa collana di rubini. - Non mi è mai piaciuta. 